Roma 26/11/2014
di Matilde De Pellegrin
Presenta
Il Sacrificio di Eva Izsak e La
Musica Provata
La Strana Coppia allo
Splendor
Mercoledì 26 novembre
18:30
Le
prime note musicali che attraggono Eva Izsak sono quelle
della Hora, danza tradizionale ebraica. Diventa l'inno della resistenza
ungherese. Eva una moderna Ifigenia che accetta il suo destino di morte come
vittima sacrificale.
Erri
De Luca parla, scrive e canta in yiddish. Ha tradotto in napoletano il
tradizionale Avreml der marviker.
Erri
porta allo Splendor " La musica provata” che lui chiama
un azzardo musicale letterario.
La
letteratura è stata una forma di resistenza? Si chiede lo
scrittore, più tradotto all'estero ( in trenta lingue).
Con
"Vieni a passeggiare almeno in questa poesia”, dedicata ai tragici
amanti della Sarajevo assediata, scava in profondità.
Erri
e Januaria sono napoletani, anzi medit, mediterranei.
Anfitrione
e padrone di casa dello Splendor Parthenopes, Luca D'Angelo, partenopeo,
"inventore" del nuovo spazio multifunzionale, aperto dal breakfast al
dopo teatro, 800 metri quadrati su tre piani che ospitano Cocktail
Letterari per "nutrire" anche la mente.
Erri
e Januaria vi terranno buona compagnia con scrosci di parole e note.
DUE di Erri De Luca
Quando saremo due saremo veglia e sonno
affonderemo nella stessa polpa
come il dente di latte e il suo
secondo,
saremo due come sono le acque, le dolci
e le salate,
come i cieli, del giorno e della notte,
due come sono i piedi, gli occhi, i reni,
come i tempi del battito
i colpi del respiro.
Quando saremo due non avremo metà
saremo un due che non si può dividere
con niente.
Quando saremo due, nessuno sarà uno,
uno sarà l'uguale di nessuno
e l'unità consisterà nel due.
Quando saremo due cambierà nome pure l'universo
diventerà diverso.
|
Nessun commento:
Posta un commento